Septiembre es el Mes de la Concientización y Prevención del Suicidio, por lo que cada mes de septiembre nos reunimos como comunidad para crear conciencia, difundir esperanza y tomar medidas…
September is Suicide Awareness and Prevention Month, so each September, we come together as a community to raise awareness, spread hope, and take meaningful steps toward preventing suicide. Suicidal…
¡Ha llegado un nuevo año escolar y estamos emocionados de comenzar! A continuación, encontrará algunos recordatorios importantes y recursos útiles. Por favor, recuerde que las escuelas del Distrito…
Another school year is upon us and we are so excited to get started! Here are some important reminders and resources. Please remember that HSD schools are safe and welcoming places for all students,…
La primavera pasada les compartimos que el Distrito Escolar de Hillsboro planea presentar una propuesta de bono de capital de $430 millones en la boleta electoral de noviembre de 2026. La autorización…
As we shared with you back in the spring, HSD is placing a $430 million capital bond on the November 2026 ballot. Approval to do so was granted unanimously by the School Board at their regular session…
Our Featured Event was Read Across America on Monday, March 2nd. Students across the District celebrated their love of reading with the help of volunteer readers, including several local celebrity…
Our Featured Staff Members are from North Plains Elementary School who put together an awesome photo collage for students, letting them know they are missed and encouraging them to hang in there. We…
El año escolar 2025-26 está llegando a su fin, lo que nos trae las últimas lecciones escolares, días de diversión al aire libre, las firmas de los anuarios escolares y planificación del receso de…
¡Nuestro Festival Virtual Orgullos de Ser HSD ya está en marcha! Con eventos múltiples, actividades y exhibiciones durante la semana, el Festival promete tener algo para todos. Los puntos destacados…
